En este trabajo (1) se estudiaron las especies que comprenden el grupo Laterallus con énfasis en los “burritos trinadores” y se generaron hipótesis filogenéticas basadas en genes mitocondriales (16S, COI, Cytb, y ND2); (2) se abordó la similitud y superposición de las vocalizaciones territoriales a dueto (trinos) de los “burritos trinadores” y se analizó la congruencia del repertorio de las especies con sus relaciones filogenéticas; (3) se generaron modelos de distribución potencial para las especies trinadoras, evaluando la superposición geográfica y de nicho entre especies, vinculando estas diferencias con su morfología externa y su historia natural.

Los resultados filogenéticos de este trabajo muestran que el subgénero Laterallus es parafilético. Se recuperaron tres grupos principales (taxonomía según SACC, Remsen et al. 2020): un grupo basal de “burritos trinadores” (grupo viridis) comprendido por ((A. fasciatus (A. viridis + Micropygia schomburgkii)) (L. leucopyrrhus + L. xenopterus)); otro grupo de “burritos negruzcos” comprendido por ((Coturnicops exquisitus + C. noveborascensis) (C. notatus ((Atlanstisia rogersi + Porzana spiloptera)) (L. jamaicensis + L. spilonota)))); y otro grupo de “burritos trinadores” (grupo melanophaius) comprendido por (P. flaviventer (L. exilis (L. albigularis (L. ruber (L. melanophaius + L. levraudi)))). No se observó superposición acústica en los trinos del grupo viridis, sí en el grupo melanophaius, y también entre grupos, mostrando a los trinos como una vocalización muy conservada. El trino a dueto se observó modificado en M. schomburgkii siendo emitido únicamente en solo, en P. flaviventer se habría perdido, y en el grupo de los “burritos negruzcos” se mantendría en algunas especies, estando modificado, y siendo poco frecuente. Tanto en el grupo viridis como melanophaius, las distancias filogenéticas entre especies no se vio asociada con la distancia de sus trinos en el espacio acústico. En general, repertorios vocales compartidos entre especies coincidieron con clados de la filogenia. El grupo viridis se originó hace 16Ma y presentó una superposición geográfica y de nicho mayor que el grupo melanophaius que se originó hace 12Ma (0.38 vs. 0.30 y 0.10 vs. 0.18 respectivamente). Especies simpátricas difirieron significativamente en morfología externa. Finalmente, teniendo en cuenta la hipótesis filogenética obtenida, análisis de las vocalizaciones del grupo, y modelos de nicho ecológico, se sugiere una nueva taxonomía para el grupo.